オックスフォード現代英英辞典 第8版 DVD-ROM付本ダウンロード
オックスフォード現代英英辞典 第8版 DVD-ROM付
本, オックスフォード大学出版局
によって オックスフォード大学出版局
3.5 5つ星のうち 29 人の読者
ファイルサイズ : 18.46 MB
内容紹介 世界中で愛用され続ける中級-上級者向けの学習英英辞典。第8版では1,000の新項目を追加し全183,500項目を収録。コーパス分析により厳選された86,000の用例や、同意語・反意語、学習コラムなども多数掲載しています。 第8版では特にライティング学習に役立つ内容が充実し、学習ページ「Oxford Writing Tutor」では各種文書のフォーマットやライティングのプロセスがわかりやすく紹介されています。 付属のDVD-ROMは辞書の全コンテンツを収録し、便利な検索機能のほか、辞書にはない追加用例や語源、類語などの追加情報も閲覧可能。全見出し語と重要用例の音声をイギリス英語とアメリカ英語の発音で再生できます。 英文ライティングサポート機能「Oxford iWriter」を使えば、各種英語文書のフォーマットやモデル英文を表示し、その指示に従って英文を作文・入力・チェックしていけば正しい構成の英語文書を書くことができます。 Windows, Macintosh に対応。 辞典とDVD-ROMの使い方を日本語で詳しく解説した「OALD活用ガイド」（村田 年 監修）を無料でダウンロードしていただけるサイトをご用意しています。 内容（「BOOK」データベースより） 全184500の見出し語・語句・語義を収録。第8版では新たに1000項目を追加。学習とコミュニケーションに必須の基本語彙3000語「The Oxford 3000」ですべての見出し語を定義。引くたびに繰り返し重要語に触れるよう配慮された構成。
ファイル名 : オックスフォード現代英英辞典-第8版-dvd-rom付.pdf
オックスフォード現代英英辞典 第8版 DVD-ROM付を読んだ後、読者のコメントの下に見つけるでしょう。 参考までにご検討ください。
仕事柄、良く、ISO規格の規格を読みます。このとき、ＪＩＳＱ版では同じ日本語でも原文の英文が違う単語が使われていることが多く、ニュアンスよいうか漢字に変換する場合に、英英辞典を良く引いてはいました。ところが、この辞典はまた一味違います。解釈の為に語源を調べる、というような場合以外にも、辞書そのものを読む楽しみ、というのがあります。何より、使いこんでいくと、所謂ジュニア版と違って日本語記載は一切無いので、孫引きひ孫引きをしながら使う事で、自然と語彙が豊富になっていきます。英語と米語、古表記の綴り等も指定されているので興味深いです。カラフルな色文字で重要用語を示していてくれたりとか、接頭語や接尾語等も素で引けるので、例えば〜ableは漢字では「可」と当てればいい、といった感じでニュアンスの掴み方が判り易い。江戸期の蘭学者が、非常に読解に優れていたのは、実は、彼らはまず四書五経の素読の素養があるため、上記のようなイメージ化が容易で、かの「神経」のような見事な訳造語をつくれたのではないでしょうか。「DIS版の読解に迷った時は、オックスフォードの英英辞典を正とせよ」とまで言われている定番です。DVD付属も実務には嬉しいのですが、夜なべ仕事で脇に置いて、ブ厚いものをめくりめくり、時に脱線したり、というのがお勧めの使い方かもしれません。最低限の日本語が載っている、と言う意味で、中高生の各位にお勧めしたいのは下記。ケンブリッジ英英和辞典
0コメント